ここから本文です。
更新日:2006年11月22日
夫になる人及び妻になる人
成年2名以上必要(届書の右側に印刷されているのは2名分です。2名以上なので2名で大丈夫です。証人が2名いないと受理できません。)
婚姻する人が未成年者の場合は、父母(養父母)の同意が必要です。同意書を添附して提出していただくか、婚姻届の「その他」欄に同意の旨を記載していただくことでも構いません。
※ 婚姻届の「その他」欄に直接記載する場合の記載例
「夫(妻)未成年者につき子の婚姻に同意します。夫(妻)の父 ○○○○?
夫(妻)の母 ○○○○?」
例1)夫になる人の本籍地が「千葉市花見川区」、妻になる人の本籍地が「千葉県四街道市」の場合で、千葉市中央区役所に届出する場合、夫・妻になる人両方の戸籍謄本が必要になります。
例2)夫になる人の本籍地が「千葉市花見川区」、妻になる人の本籍地が「千葉市中央区」の場合で、千葉市中央区役所に届出する場合、夫になる人の戸籍謄本が必要になります。
日本の役場に婚姻届を提出する場合は、日本人の方については戸籍謄本(本籍地に提出する場合は不要)、外国籍の方については婚姻要件具備証明書、国籍証明書(旅券でも可)、出生証明書が必要となります。また外国語の文書については、日本語訳が必要になりますので、訳者を明記した訳文を各々の文書に対して提出していただきます。また各々の文書は原本で提出していただくことになります。(コピー不可)
日本国外で、外国の方式による婚姻が成立している場合、3か月以内に届出をすることになります。この場合必要なのは、当該国の官憲が発行した婚姻証書とその日本語訳になります。また戸籍謄本、配偶者の方が外国籍の方の場合は出生証明書とその日本語訳もご用意ください。これらの日本語訳については、どなたが行ったものでも構いません。訳者を明示する必要があるので、訳者の住所、氏名を記載・署名し、押印(外国籍の方は署名のみで印鑑は不要)をしてください。
中央区市民課
〒260-8733 千葉市中央区中央3丁目10番8号
電話:043-221-2109
mail:shimin.CHU@city.chiba.lg.jp
千葉市役所コールセンター
電話番号 043-245-4894
よくある質問と回答(FAQ)
Copyright c City of Chiba All rights reserved.