「ボランティア活動」と「市民公益活動」は違うの？

　「ボランティア活動」は個人の思いを、「市民公益活動」は社会的な役割を意識した言葉です。
   「ボランティア活動」は「市民公益活動」の一部と考えてよいでしょう。

　「volunteer」（ボランティア）の語源は、ラテン語の「volo」（決意する）といわれ、「自発的な行動をする人」、あるいは「志願兵」という意味があります。
  「ボランティア活動」は、よりよい社会づくりのために、自ら進んで行う、金銭的な見返りを求めない活動ということができます。労働の対価を求めない代わりに、活動に関わる個人の自発性に重点が置かれます。

  「市民公益活動」は、「ボランティア活動」以外にも、サービスを受ける人やイベントやセミナーの参加者などから、ある程度の対価を受け取って行う活動も含みます。そのような活動については有給スタッフが重要な役割を果たすことが一般的です。しかし、自発的・自主的な活動であるという点ではボランティア活動と共通しています。

  また、活動に関わってる人のほとんどがボランティアである場合には、その団体を「ボランティア団体」とするのに対し、「市民公益活動団体」という場合には、「ボランティア団体」に加えて、事務所を構え、有給のスタッフを雇っているような団体を含んでいるといえます。
  そのような「ボランティア団体」以外の「市民公益活動団体」も、多くはボランティア団体から発展したものです。