千葉市多言語情報一覧（スマートフォン用）

 生活

千葉市生活ガイドブック

千葉市生活ガイドブック

（英語・中国語・韓国語・スペイン語・ベトナム語）

主に、日本や本市での生活を始めたばかりの外国人の市民向けに、生活に役立つ情報や各種手続きに関する記事を掲載したガイドブック

言語・配布場所など

・各区役所市民総合窓口課で転入手続き時に配布

問合せ先

国際交流課(043-245-5018)

ＨＰ掲載

有り

外国人のための「ちば市政だより」

外国人のための「ちば市政だより」（外部サイトへリンク）

市政だよりの記事から、外国人市民に必要な情報を抜粋し掲載した情報誌
（※発行時期　月１回（毎月10日頃））

言語・配布場所など

・（公財）千葉市国際交流協会、各区役所などで配布

問合せ先

（公財）国際交流協会(043-245-5750)

ＨＰ掲載

有り

千葉市国民健康保険パンフレット

千葉市国民健康保険パンフレット

国民健康保険の制度の概要（保険証や保険料、健康診断等）を知っていただくためのパンフレット

言語・配布場所など

・市ホームページに掲載

問合せ先

健康保険課

(043-245-5145)

ＨＰ掲載

有り

DV被害防止啓発リーフレット

DV被害防止啓発リーフレット

ドメスティック・バイオレンス被害防止のためのリーフレットで、相談窓口などのお知らせ。

言語・配布場所など

・市ホームページに掲載

問合せ先

男女共同参画課
（043-245-5060）

ＨＰ掲載

有り

町内自治会加入促進チラシ

町内自治会加入促進チラシ

町内自治会について説明し、加入を促進するためのチラシ。

言語・配布場所など

・各区役所市民総合窓口課で転入手続き時に配布

問合せ先

市民自治推進課
（043-245-5138）

ＨＰ掲載

有り

防災

外国人のための防災ガイドブック

 外国人のための防災ガイドブック

災害や防災についての基礎知識等を掲載したガイドブック

言語・配布場所など

・希望者に配布（配布部数に限りあり）

問合せ先

国際交流課(043-245-5018)

ＨＰ掲載

有り

災害情報入手方法・準備情報等チラシ

 災害情報入手方法・準備情報等チラシ

外国人市民の方に向けた、災害情報を知る方法や準備についての情報をまとめたチラシ

言語・配布場所など

・市ホームページに掲載

問合せ先

国際交流課(043-245-5018)

ＨＰ掲載

有り

ごみ

家庭ごみの減量と出し方ガイドブック

＜外国語版＞千葉市家庭ごみの減量と出し方ガイドブック

家庭ごみの出し方について掲載した冊子

言語・配布場所など

・各区役所市民総合窓口課で転入手続き時にごみ袋と一緒に配布。（各区役所、収集業務課等でも希望者に配布）

問合せ先

収集業務課(043-245-5246)

ＨＰ掲載

有り

ごみステーション看板の配布

ごみステーションに設置できる、家庭ごみの収集日を掲示した看板の外国語版

言語・配布場所など

・各区役所、収集業務課等で希望者に配布

問合せ先

収集業務課(043-245-5246)

ＨＰ掲載

無し

住宅

千葉市民間賃貸住宅入居支援（外国人のための民間住宅入居サポート）

外国人等に対する、民間賃貸住宅の情報の提供

言語・配布場所など

・希望者に配布（配布部数に限りあり）

問合せ先

住宅政策課(043-245-5809)

ＨＰ掲載

無し

観光

観光スポットの魅力発信(千葉市観光ガイドマップ)

千葉市の観光情報の提供

言語・配布場所など

・希望者に配布

問合せ先

観光MICE企画課(043-245-5897)

ＨＰ掲載

無し

市政

千葉市新基本計画の概要

千葉市新基本計画の概要
（英語・中国語・韓国語）

千葉市新基本計画（計画期間：平成２４年度～３３年度）の概要について、市ホームページに掲載

言語・配布場所など

対応言語　　
・英語
・中国語
・韓国語

問合せ先

政策企画課(043-245-5054)

ＨＰ掲載

有り

ポケットデータCHIBA

ポケットデータCHIBA

千葉市の基本的な統計データを表記したポケットサイズの統計資料

言語・配布場所など

・希望者に配布（配布部数に限りあり）

問合せ先

政策企画課(043-245-5054)

ＨＰ掲載

有り 

このページの情報発信元

より良いウェブサイトにするためにみなさまのご意見をお聞かせください

このページを編集して、改善提案する改善提案とは？