新型コロナワクチン接種についてのお知らせ

【外国人（がいこくじん）のみなさまへ】やさしいにほんごのページ

　

※ 市ホームページなどに掲載の内容は、随時見直される場合があります。

---

　

　

※ 推奨ブラウザはEdge（PCのみ）、Google Chrome、Safariの最新バージョンです。

接種の状況

ワクチン接種記録システム（VRS）（外部サイトへリンク）（別ウインドウで開く）に記録され、集計されたデータを用いています。
VRSへの接種記録登録は、接種日当日ではなく後日行われることもあるため、過去の接種日の件数も遅れて増加することがあります。

令和5年9月28日時点
（単位　被接種者数：人、接種率：％）

区分		全年齢	高齢者
接種率の分母		全人口	高齢者人口
令和5年秋開始接種（9月20日～）	被接種者数	23,076	16,094
	接種率	2.4	6.3

令和5年8月31日時点
（単位：人）

区分	全年齢	高齢者	小児	乳幼児
1回目	808,849	257,357	10,884	1,783
2回目	805,743	256,419	10,659	1,715
3回目	687,861	245,042	4,795	1,497
4回目	461,273	224,487	1,187	-
5回目	253,929	192,116	17	-
6回目	157,028	135,782	-	-

※ 人口は令和5年1月1日住民基本台帳年齢階級別人口（市区町村別）（外部サイトへリンク）（別ウインドウで開く）を採用しています。
※ 全年齢の接種率の分母は、千葉市の全人口である977,016人です。
※ 高齢者の接種率の分母は、千葉市の65歳以上人口である256,822人です。
※ 小児の千葉市の人口は、5歳以上11歳以下の人数である53,622人です。
※ 乳幼児の千葉市の人口は、0歳以上4歳以下の人数である32,124人です。

（参考）年齢別の接種率

令和5年8月31日時点
（単位：人）

年齢	被接種者数
	1回目	2回目	3回目
0歳以上4歳以下	1,783	1,715	1,497
5歳以上11歳以下	10,884	10,659	4,795
12歳以上19歳以下	50,764	50,448	34,529
20歳以上29歳以下	89,364	88,868	65,798
30歳以上39歳以下	89,622	89,289	68,430
40歳以上49歳以下	118,735	118,353	96,294
50歳以上59歳以下	139,299	139,034	123,568
60歳以上64歳以下	51,024	50,941	47,901
65歳以上	257,357	256,419	245,042

年齢	被接種者数
	4回目	5回目	6回目
0歳以上4歳以下	-	-	-
5歳以上11歳以下	1,187	17	-
12歳以上19歳以下	13,298	195	14
20歳以上29歳以下	22,911	3,555	1,015
30歳以上39歳以下	28,635	5,523	1,950
40歳以上49歳以下	50,176	10,162	3,847
50歳以上59歳以下	81,481	20,323	8,059
60歳以上64歳以下	39,092	22,037	6,347
65歳以上	224,487	192,116	135,782

※ 人口は令和5年1月1日住民基本台帳年齢階級別人口（市区町村別）（外部サイトへリンク）（別ウインドウで開く）を採用しています。
※ 被接種者数の年齢はデータの取得時点を基準として集計されています。
※ 記録上で年齢不明となっている方は除外しているため、年齢別の合計と全年齢の数は一致しません。

ページの先頭へ戻る

効果や副反応

公的機関の情報をご確認ください！

市や厚生労働省、首相官邸では、日々新型コロナワクチン接種に関する情報を発信しています。 メディアでは、接種に関してさまざまな情報があふれています。特に、SNSでは発信者が不明だったり、科学的根拠や信頼のおける情報源に基づかない情報があり、注意が必要です。 ワクチンの有効性や安全性などの詳しい情報は、厚生労働省ホームページ（外部サイトへリンク）（別ウインドウで開く）をご確認ください。

効果

日本で接種が行われている新型コロナワクチンは、新型コロナウイルス感染症の感染・発症の予防効果があり、重症化の予防効果も確認されています。また、流行株に合わせたワクチンの追加接種を行うことで、追加的な重症化予防効果等が得られると報告されています。

接種は強制ではありません

新型コロナワクチンの接種を受ける方には、接種による感染症予防の効果と副反応のリスクの双方について理解したうえで、自らの意思で接種を受けていただきます。受ける方（16歳未満の方の場合は、原則、保護者（親権者または後見人））の同意なく、接種が行われることはありません。 現在、何かの病気で治療中の方や、体調など接種に不安がある方は、かかりつけ医等とご相談のうえ、接種を受けるかどうかをお考えください。 また、接種を希望しない方や、体質や病気など、さまざまな事情で接種を受けられない方もいます。 職場や周りの方などに接種を強制したり、接種を受けていない人に差別的な扱いをすることのないようお願いいたします。 職場におけるいじめ・嫌がらせなどに関する相談窓口（外部サイトへリンク）（別ウインドウで開く） 人権相談に関する窓口（外部サイトへリンク）（別ウインドウで開く） なお、65歳以上の方や64歳以下の新型コロナウイルス感染症に感染した場合に重症化リスクが高い方を除き、接種の努力はありません。

副反応

新型コロナワクチンの副反応は、接種部位の腫れ、痛み、だるさ、頭痛、筋肉痛、寒気、発熱などがあります。これらは接種によって起こる免疫の反応によるものであり、想定される副反応です。インフルエンザワクチンなどと比べると副反応の頻度は高く、また1回目よりも2回目の方が副反応の頻度が高いと言われていますが、接種後2日くらいまでにはほとんどの人で消失します。

アナフィラキシー

数十万人に1人の割合でアナフィラキシーという強い副反応がみられることがあり、接種後おおむね30分以内にみられる、じんましん、吐き気、下痢、呼吸困難などを指します。特に、薬剤や食べ物のアレルギーのある方などは、ワクチン接種後にアナフィラキシーを起こす可能性がありますので、接種後30分は休憩してから帰宅するようにしましょう。

• 厚生労働省新型コロナワクチンQ＆A「アナフィラキシーではどのような症状が出ますか。治療法はありますか。」（外部サイトへリンク）（別ウインドウで開く）

心筋炎・心膜炎

ファイザー社とモデルナ社の新型コロナワクチン接種後に、ごくまれに、心筋炎・心膜炎を発症した事例が報告されており、特に10代・20代の男性の接種後4日程度の間に多い傾向があります。胸の痛み、動悸、息切れ、むくみなどの症状がみられた場合は、速やかに医療機関を受診して、ワクチンを受けたことを伝えるようにしましょう。

• 厚生労働省リーフレット「新型コロナワクチン接種後の心筋炎・心膜炎について」（外部サイトへリンク）（別ウインドウで開く）
• 厚生労働省新型コロナワクチンQ＆A「ワクチンを接種すると心筋炎や心膜炎になる人がいるというのは本当ですか。」（外部サイトへリンク）（別ウインドウで開く）

副反応疑い報告

厚生労働省では、ワクチン接種後に生じうる副反応と疑われる事例について、医療機関に報告を求め、公表しています。
新型コロナワクチンの副反応疑い報告については、厚生労働省ホームページ（外部サイトへリンク）（別ウインドウで開く）をご確認ください。

接種後に気になる症状やいつもと違う体調の変化がある場合は、速やかにかかりつけの医療機関や接種を行った医療機関などにご相談ください。 不安なことがある場合は、千葉県新型コロナワクチン副反応等専門相談窓口（03-6412-9326）や厚生労働省新型コロナワクチンコールセンター（0120-761-770）などにお問い合わせください。

予防接種健康被害救済制度

一般的に、予防接種では、副反応による健康被害（病気になったり障害が残ったりすること）が、極めて稀ではあるものの、なくすことができないことから、救済制度が設けられています。救済制度では、予防接種によって健康被害が生じ、医療機関での治療が必要になったり、障害が残ったりした場合に、予防接種法に基づく救済（医療費・障害年金等の給付）が受けられます。
新型コロナワクチンの接種についても、健康被害が生じた場合には、予防接種法に基づく救済を受けることができます。

詳しくは、厚生労働省ホームページ（外部サイトへリンク）（別ウインドウで開く）をご確認ください。申請に関する相談は、千葉市コロナワクチン接種コールセンター（0120-57-8970）へお問い合わせください。

ページの先頭へ戻る

接種を受けたことの証明をしたいときは

予防接種証明書とは

予防接種証明書（いわゆる「ワクチンパスポート」）とは、新型コロナウイルスワクチン接種を受けた事実を公的に証明する書類のひとつです。
海外用と日本国内用の証明書がありますので、ご活用の予定にあわせて申請してください。
※ 海外用の証明書により防疫措置の緩和等が認められる国や地域は、相手国政府当局に確認できたところから順次、外務省海外安全ホームページ（外部サイトへリンク）（別ウインドウで開く）に掲載されています。

なお、予防接種証明書を活用する際は、事前に渡航先などの案内をご確認いただき、本人確認書類とあわせてお持ちください。

予防接種証明書の制度の詳細は、厚生労働省ホームページ（外部サイトへリンク）（別ウインドウで開く）でご確認ください。

予防接種証明書（電子版）の取得方法

マイナンバーカードとスマートフォンをお持ちの方は、デジタル庁が提供する「新型コロナワクチン接種証明書アプリ（外部サイトへリンク）（別ウインドウで開く）」で予防接種証明書（電子版）を取得できます（即日交付）。
予防接種証明書（電子版）の取得方法（外部サイトへリンク）（別ウインドウで開く）のほか、アプリの利用に必要なものや動作環境などの詳細はデジタル庁ホームページ（外部サイトへリンク）（別ウインドウで開く）でご案内しています。

交付に手数料はかかりません（無料です）が、スマートフォンの通信費等は申請者の負担となります。

※ マイナンバーカードの暗証番号がロックされてしまった際は、マイナンバーカードと本人確認書類をご持参のうえ、各区市民総合窓口課または各市民センターで暗証番号再設定手続きを行ってください。
※ 千葉市が発行した接種券で接種を受けた方の証明の内容が異なる場合は、千葉市コロナワクチン接種コールセンター（0120-57-8970）までお問い合わせください。

予防接種証明書（紙面）の取得方法

マイナンバーカードとスマートフォンをお持ちの場合

マイナンバーカードをお持ちの場合

マイナンバーカードやスマートフォンをお持ちでない場合

ページの先頭へ戻る

よくあるご質問

• 追加接種はいつ受けられますか。
• 追加接種に使用する接種券はいつ・どのように送付されますか。
• 千葉市外に住民票がありますが、千葉市でも接種を受けることはできますか。
• 予約の変更やキャンセルは可能ですか。
• 接種券を紛失してしまったのですが、どうすればいいですか。

その他のよくあるご質問は「新型コロナワクチン接種についてのよくあるご質問」をご覧ください。

ページの先頭へ戻る

国や県が提供する接種情報

首相官邸のページ

• 新型コロナワクチンについて（外部サイトへリンク）（別ウインドウで開く）

厚生労働省のページ

• 新型コロナワクチンについて（外部サイトへリンク）（別ウインドウで開く）
• 令和5年秋開始接種についてのお知らせ（外部サイトへリンク）（別ウインドウで開く）
• 初回接種（1回目・2回目接種）についてのお知らせ（外部サイトへリンク）（別ウインドウで開く）
• 5～11歳の子どもへの接種（小児接種）についてのお知らせ（外部サイトへリンク）（別ウインドウで開く）
• 生後6か月～4歳の子どもへの接種（乳幼児接種）についてのお知らせ（外部サイトへリンク）（別ウインドウで開く）
• 新型コロナワクチンの有効性・安全性について（外部サイトへリンク）（別ウインドウで開く）
• 新型コロナワクチンQ&A（外部サイトへリンク）（別ウインドウで開く）

千葉県のページ

• 新型コロナワクチンについて（外部サイトへリンク）（別ウインドウで開く）

ページの先頭へ戻る

コールセンターのご案内

コールセンター等への電話番号のおかけ間違いが発生しております。
お問い合わせの際には、番号をよくお確かめのうえ、おかけ間違いのないようお願いします。

接種予約、接種場所、接種券発行に関すること

千葉市コロナワクチン接種コールセンター
電話番号　0120-57-8970
受付時間　8時30分から18時00分まで（土・日曜日、祝日を含む　※ ただし、年末年始を除く）※ 9月11日（月曜日）から10月6日（金曜日）までの平日のみ、8時30分から20時00分まで
対応言語　日本語・英語・中国語・ベトナム語

 耳や言葉が不自由な方は、電子メールやFAXでお問い合わせいただけます。
電子メール　cv-call@city.chiba.lg.jp
FAX　043-245-5128（FAX専用様式【PDF・エクセル】）

接種後の副反応、医学的知見が必要となる専門的な相談に関すること

千葉県新型コロナワクチン副反応等専門相談窓口
電話番号　03-6412-9326
受付時間　24時間（※ 土・日曜日、祝日を含む）

※ 耳や言葉が不自由な方は、FAXでお問い合わせいただけますので、千葉県ホームページをご確認ください。
千葉県新型コロナワクチン副反応等専門相談窓口について（外部サイトへリンク）（別ウインドウで開く）

接種に関するお知らせ、ワクチンについての情報等に関すること

厚生労働省新型コロナワクチンコールセンター
電話番号　0120-761-770（海外からお問い合わせの場合は（+81）50-3734-0348）
受付時間と対応言語　下記のとおり　※ 土・日曜日、祝日を含みます

対応言語	受付時間（日本時間）
日本語・英語・中国語・韓国語・ポルトガル語・スペイン語	9時00分から21時00分まで
タイ語	9時00分から18時00分まで
ベトナム語	10時00分から19時00分まで

※ 耳や言葉が不自由な方は、電子メールやFAXでお問い合わせいただけますので、一般財団法人全日本ろうあ連盟ホームページをご確認ください。
（厚生労働省）新型コロナウイルス関連及びワクチンについての聴覚障害者相談窓口（FAX・メールアドレス）（外部サイトへリンク）（別ウインドウで開く）

ページの先頭へ戻る

より良いウェブサイトにするためにみなさまのご意見をお聞かせください

このページを編集して、改善提案する改善提案とは？