新井卓は、数百点のダゲレオタイプを組み合わせて構成する、水平に長い障壁画のような作品を発表する。一枚ずつのダゲレオタイプには、東日本海岸の風景の断片が記録される。それらは、2010年から2021年の11年の間に新井が撮影した東日本沿岸の写真からランダムに抽出したもので、全体としてひとつながりの風景になるよう抽象的に構成される。異なる時間と空間がひとつの作品に同居した、絵巻物に近い表現である。
ダゲレオタイプとは、写真黎明期に誕生した写真が複製技術になる前の技法で、像は鏡に定着される。そのため鑑賞者が作品と向かい合うと、自ずと自身がそこに写され、被写体の中に入り込むという体験を味わうことができる。新型コロナの影響で延期になったことで、開催年が東日本大震災から10年目となるが、被災した千葉から東日本沿岸の今を海を通じて捉え、時間や空間のつながりを描き出す。
TAKASHI ARAI PRESENTS AN ARTWORK CONSISTING OF HUNDREDS OF DAGUERREOTYPES AND RESEMBLING A FOLDING SCREEN, STRETCHING HORIZONTALLY. EACH DAGUERREOTYPE RECORDS A FRAGMENT OF LANDSCAPE, RANDOMLY SELECTED FROM PHOTOGRAPHS TAKEN BY THE ARTIST ALONG THE EASTERN COAST OF JAPAN BETWEEN 2010 AND 2021. TOGETHER, THESE ARE ABSTRACTLY COMPOSED TO FORM A LANDSCAPE IN SERIES. IT IS AN EXPRESSION THAT REMINDS THE VIEWER OF A PICTURE SCROLL IN WHICH COEXIST DIFFERENT TIMES AND SPACES. THE DAGUERREOTYPE PROCESS, PREDATING THE REPRODUCTION TECHNOLOGY OF MODERN PHOTOGRAPHY, FIXES THE IMAGES TO MIRROR-LIKE SURFACES. THE VIEWER IS REFLECTED IN EACH OF THESE, GIVING THE IMPRESSION THAT HE OR SHE HAS ENTERED THEM. WITH THE EXHIBITION HAVING TO BE POSTPONED DUE TO COVID-19, IT NOW GOES AHEAD IN WHAT IS THE 10TH ANNIVERSARY OF THE GREAT EAST JAPAN EARTHQUAKE, AND ARAI HAS CAPTURED THE PRESENT EASTERN COASTAL REGION, WITH QUAKE-AFFECTED CHIBA AS HIS STARTING POINT, DEPICTING THE LINK BETWEEN TIME AND SPACE.
Takashi Arai
A multiple monument for Lucky Dragon 5
From the series of EXPOSED IN A HUNDRED SUNS
2013
Daguerreotype
106x198cm
Private Collection
新井卓
第五福竜丸のための多焦点モニュメント
「EXPOSED IN A HUNDRED SUNS / 百の太陽に灼かれて」シリーズより
2013
銀板写真
106x198cm
個人蔵
1978年神奈川県川崎市生まれ。最初期の写真技法・ダゲレオタイプを中心とした作品制作に加え近年は映画制作、執筆、学際研究ほか多岐にわたる活動を展開。2016年に第41回木村伊兵衛写真賞、2018年に映像詩『オシラ鏡』で第72回サレルノ国際映画祭短編映画部門最高賞など受賞多数。
TAKASHI ARAI (1978-) IS A KAWASAKI-BORN ARTIST AND FILMMAKER. IN ADDITION TO CREATING ARTWORKS WITH DAGUERREOTYPE, THE EARLIEST PHOTOGRAPHIC TECHNIQUE, ARAI IS ACTIVELY WORKING ON DIVERSE FIELDS, SUCH AS FILMMAKING, WRITING, AND INTERDISCIPLINARY STUDIES. IN 2016, ARAI RECEIVED THE 41ST KIMURA IHEI AWARD. HIS RECENT SHORT FILM, "OSHIRA KAGAMI (THE MIRROR OF THE OSHIRA DEITY)," WON THE CATEGORY PRIZE AT THE 72ND SALERNO INTERNATIONAL FILM FESTIVAL IN 2018.