更新日:2020年10月29日

ここから本文です。

千叶市多语种信息(手机版)

 生活

千叶市生活通

 ・千叶市生活通 

主要是面向在日本或本市刚开始生活的外国人市民发行的,有关生活的各种信息和如何办理各种手续方法的指南手册。

 

语言版本・发放点等

 在各区役所市民综合窗口课,办理迁入手续时发放

 语言版本  
・英文
・中文
・韩文
・西班牙文
・越南文

咨询处

国际交流课(043-245-5018)

网上浏览

可以

千叶市生活信息报

千叶市生活信息报( External link )

登载的是从市政来信当中选取面向外国人市民的信息、应当办理的行政手续等信息
(※发行时期 月刊(毎月10号左右))

语言版本・发放点等

 在(公益财团法人)千叶市国际交流协会、各区役所等发放

语言版本
・英文
・中文
・简单日语

咨询处

(公益财团法人)千叶市国际交流协会
(043-245-5750)

网上浏览

可以

千叶市国民健康保险手册

千叶市国民健康保险手册

介绍国民健康保险制度的概要(保险证、保险费、体检等)

语言版本・发放点等

 ・可上千叶市主页浏览

语言版本
・ 简单日语
・ 英文
・ 中文
・ 韩文
・ 西班牙文

咨询处

健康保险课
(043-245-5145)

网上浏览

可以

普及预防家暴(DV)受害知识手册

普及预防家暴(DV)受害知识手册

介绍如何预防家暴受害,提供咨询窗口等信息

语言版本・发放点等

 ・可上千叶市主页浏览

语言版本
・简单日语
・英文
・中文
・韩文
・西班牙文
・他加禄文

咨询处

男女共同参画课
(043-245-5060)

网上浏览

可以

促进加入町内自治会传单

促进加入町内自治会传单

介绍町内自治会的作用,敦促市民加入

语言版本・发放点等

 在各区役所市民综合窗口课,办理迁入手续时发放

语言版本
・简单日语
・英文
・中文
・韩文
・西班牙文
・越南文

咨询处

市民自治推进课
(043-245-5138)

网上浏览

可以

防灾

面向外国人的防灾指南

面向外国人的防灾指南

登载了灾害、防灾等基础知识的指南手册

语言版本・发放点等

・向有需要者发放

语言版本  
・简单日语
・英文
・中文
・韩文
・西班牙文
・越南文
・尼泊尔文  

咨询处

国际交流课(043-245-5018)

网上浏览

可以

介绍如何获取有关灾害的信息、防灾救灾信息的传单

介绍如何获取有关灾害的信息、防灾救灾信息的传单

为外国人市民介绍如何获取有关灾害信息和防灾救灾信息

语言版本・发放点等

・可上千叶市主页浏览

语言版本
・英文
・中文

咨询处

国际交流课(043-245-5018)

网上浏览

可以

垃圾

家庭垃圾的减量和丢弃方法指南

家庭垃圾的减量和丢弃方法指南

登载了灾害、防灾等基础知识的指南手册

语言版本・发放点等

在各区役所市民综合窗口课办理迁入手续时,与垃圾袋一起发放。(各区役所、収集业务课等也向有需要者发放。)

语言版本  
・英文
・中文
・韩文
・西班牙文

咨询处

収集业务课(043-245-5246)

网上浏览

不可以

垃圾站站牌的发放

可以设置在垃圾站的,标记有家庭垃圾回收日的站牌的外文版

语言版本・发放点等

各区役所、収集业务课等也向有需要者发放。

语言版本  
・英文
・中文
・韩文

咨询处

収集业务课(043-245-5246)

网上浏览

不可以

居住

千叶市民营租赁住宅入住支援(面向外国人的民营住宅入住支援)

面向外国人,提供民营租赁住宅的信息

语言版本・发放点等

向有需要者发放(发行量有限)

语言版本  
・英文

咨询处

住宅政策课(043-245-5809)

网上浏览

不可以

旅游

旅游景点魅力信息(千叶市观光指南)

提供千叶市的旅游观光信息

语言版本・发放点等

向有需要者发放

语言版本  
・英文
・中文
・韩文

咨询处

观光MICE企画课(043-245-5897)

网上浏览

不可以

市政

千叶市新基本计划的概要

千叶市新基本计划的概要
就千叶市新基本计划的概要(计划期间:2012年度~2021年度),可在市网站中浏览。

语言版本・发放点等

语言版本  
・英文
・中文
・韩文

咨询处

 政策企画课(043-245-5054)

网上浏览

可以

口袋数据千叶

口袋数据千叶
记载了千叶市的基本统计数据的迷你型尺寸的统计资料

语言版本・发放点等

向有需要者发放(发行量有限)

语言版本  
・英文

咨询处

政策企画课(统计室)
(043-245-5715)

网上浏览

可以

 


このページの情報発信元

総務局市長公室国際交流課

千葉市中央区千葉港1番1号 千葉市役所高層棟4階

ファックス:043-245-5985

kokusai.GEM@city.chiba.lg.jp

より良いウェブサイトにするためにみなさまのご意見をお聞かせください

このページの情報は役に立ちましたか?

このページの情報は見つけやすかったですか?

このページを編集して、改善提案する改善提案とは?