ホーム > 市政全般 > 平和・人権・国際交流 > 国際交流 > Chiba City English Homepage > Chiba City Multilingual Information(Computer version)

更新日:2023年9月8日

ここから本文です。

Chiba City Multilingual Information(Computer version)

 

Title Languges, Distribution Locations, etc. Contact Information Website
Daily Life Guidebook for Living in Chiba City

A guidebook mostly targeting residents who are non-Japanese nationals that just began living in Japan/Chiba City. It includes articles with information usual for daily life and about all types of procedures.

・Distributed at each Ward Office's Citizens' General Inquiries Division when you notify about a change of address
Available Languages:  
・English
・Chinese
・Korean
・Spanish
・Vietnamese

 International Relations Division
(043-245-5018)
 Yes
 Daily Life Chiba City Residential Newsletter( External link )( External link )

A newsletter that uses articles from the city newspaper and delivers information to foreign residents to avoid incomplete administrative procedures
(※ Release date: Once a month (around the 10th)
・Distributed at the Chiba City International Association, each Ward Office, etc.
Available Languages:
・English
・Chinese
・Simple Japanese
 Chiba City International Association
(043-245-5750)
 Yes
Daily Life

Chiba City National Health Insurance Pamphlet

This pamphlet summarizes and informs about the National Health Insurance system (health insurance certificate, insurance premiums, health checkups, etc.).

・Posted on the City's homepage

Available Languages
・Simple Japanese
・English
・Chinese
・Korean
・Spanish

Health Insurance Division
(043-245-5145)
Yes
Daily Life

Informative Pamplet on Preventing Damage from Domestic Violence

A leaflet for helping prevent damage from domestic violence, and informs of things such as consultation services, etc.

・Posted on the City's homepage

Available Languages
・Simple Japanese
・English
・Chinese
・Korean
・Spanish
・Tagalog

Gender Equality Division
(043-245-5060)
Yes
Daily Life

"Join Your Residents' Association!" Flier

Explains what residents' associations are, and  promotes joining one.

・Distributed at each Ward Office's Citizens' General Inquiries Division when you notify about a change of address

Available Languages
・Simple Japanese
・English
・Chinese
・Korean
・Spanish
・Vietnamese

Citizens’ Autonomy Promotion Division
(043-245-5138)
Yes
Disaster Prevention      

Disaster Prevention Guidebook for Foreigners 

 Provides basic knowledge about natural disasters and disaster prevention.

・Distributed as requested (limit on number of copies)
Available Languages:  
・Simple Japanese
・English
・Chinese
・Korean
・Spanish
・Vietnamese
・Nepali
 International Relations Division
(043-245-5018)
 Yes
Disaster Prevention  

Flier on How to Obtain Disaster Prevention Information, Preparing for Disaster, etc.

This flier, made for foreign residents, details how to get disaster related information and information on how to prepare for disaster.

 

・Posted on the City's homepage

Available Languages
・English
・Chinese

 International Relations Division
(043-245-5019)
 Yes
Waste Guide to Reducing and Sorting Rubbish

A booklet about how to dispose of household waste.
・Distributed together with trash bags at each Ward Office's Citizens' General Inquiries Division when you notify about a change of address (Also distributed as requested at the Waste Collection Operations Division and each Ward Office)
Available Languages:  
・English
・Chinese
・Korean
・Spanish
 Waste Collection Operations Division
(043-245-5246)
 Yes
 Waste Rubbish Collection Days

Information about the rubbish collection days that can be posted at garbage stations.
・Distributed as requested at each Ward Office and the Waste Collection Operations Division
Available Languages:  
・English
・Chinese
・Korean
 Waste Collection Operations Division
(043-245-5246)
 No
Housing Chiba City Support to Move into Private Rental Housing
(Support for foreigners to move into private housing)

Provides information about private rental housing to foreigners.
・Distributed as requested (limit on number of copies)
Available Languages:  
・English
 Housing Policy Division
(043-245-5809)
 No
Tourism Tourism Spots

Provides tourism information for Chiba City.
・Distributed as requested
Available Languages:  
・English
・Chinese
・Korean
 Tourism and MICE Planning Division
(043-245-5897)
 No
City Policies The New General Plan for Chiba City

The summary of the Chiba City New General Plan (Plan's Period: 2012~2021) is available on the city's website.

 Available Languages:  
・English
・Chinese
・Korean

・Vietnamese

・Spanish

 

 Policy Planning Division
(043-245-5054)
 Yes
 City Policies Pocket Data CHIBA

A pocket-sized statistical material containing basic statistical data about Chiba City.
・Distributed as requested (limit on number of copies)
Available Languages:  
・English
 Policy Planning Division (Statistics Office)
(043-245-5715)
 Yes

 

 

 


このページの情報発信元

総務局市長公室国際交流課

千葉市中央区千葉港1番1号 千葉市役所高層棟4階

ファックス:043-245-5985

kokusai.GEM@city.chiba.lg.jp

より良いウェブサイトにするためにみなさまのご意見をお聞かせください

このページの情報は役に立ちましたか?

このページの情報は見つけやすかったですか?

このページを編集して、改善提案する改善提案とは?