Hướng dẫn cư dân nước ngoài đang gặp khó khăn, lo âu với dịch COVID-19

やさしい日本語 / English / 中文 / 한국어 / Español / Tiếng Việt

Hướng dẫn thông tin cho cư dân nước ngoài đang gặp khó khăn, lo âu với dịch COVID-19.

Người muốn được tiêm vắc xin COVID-19

Bạn sẽ biết cách thức về việc tiêm vắc xin phòng COVID-19.

Giấy chứng nhận tiêm chủng vắc xin phòng ngừa COVID-19 (Hộ chiếu vắc xin)

Giấy chứng nhận nêu trên (Hộ chiếu vắc xin) là một chứng thư xác nhận một người đã được tiêm vắc xin phòng ngừa COVID-19 ở Nhật Bản. Người sẽ đi ra nước ngoài sau khi nhận tiêm vắc-xin, nếu nộp đơn sẽ được cấp Hộ chiếu vắc xin.

Người bị ốm. Người muốn đi bệnh viện

Bạn sẽ biết nơi tham vấn khi nghĩ mình có thể bị nhiễm dịch bệnh.

Người muốn được xét nghiệm

Khi bạn cần "Chứng minh âm tính" với dịch COVID-19, bạn sẽ biết nơi tham vấn.

Người gặp khó khăn về chi phí sinh hoạt

Người đang tìm kiếm việc bán thời gian hoặc nơi làm việc

Khi muốn tìm việc, bạn sẽ biết nơi tham vấn.

Người muốn xin tư vấn về thủ tục cư trú

Bạn sẽ biết nơi tham vấn về việc gia hạn thẻ cư trú.

Người điều hành doanh nghiệp 

Người điều hành doanh nghiệp sẽ biết nơi tham vấn khi gặp vấn đề khó khăn liên quan đến dịch COVID-19. 

Người muốn biết tình hình dịch COVID-19 (Thông tin hàng tuần về dịch COVID-19)（外部サイトへリンク）（別ウインドウで開く）　

Bạn có thể xem và biết tình hình ca nhiễm ở Thành phố Chiba.
※Thông tin này được dịch với sự hợp tác của các tình nguyện viên.

このページの情報発信元

より良いウェブサイトにするためにみなさまのご意見をお聞かせください

このページを編集して、改善提案する改善提案とは？