福利

年金（养老金）｜老年人福祉｜残疾人福祉｜关键词 

年金（养老金）

国民年金

国民年金是指国家用被保险者缴纳的保险费和国家负担金额实施管理运营的,当被保险者进入老年或因伤病成为残疾者以及死亡时,在具备一定的条件下,支付年金以保障其生活稳定的制度。

国民年金的对象是不享有雇员保险的以及非其被抚养者的(雇员保险指只要在公司,团体就职就自动享有的保险),20岁以上未满60岁的所有人,在日本居住的外国人也在对象之中。

当生活困难难以缴纳保险费时,如果提出申请,有可能能免除缴纳保险费。

详细情况,请向各区役所保险年金课高龄医疗・年金处咨询。

厚生年金

在公司、团体工作即自动加入厚生年金。保险费从工资中扣除。缴纳保险费6个月以上者,如回国后两年以内提出申请,可领取一次性退出补助费。

详细情况请咨询管辖所住区的年金事务所。

中央区、若叶区、绿区

千叶年金事务所	电话 043-242-6320

花见川区、稻毛区、美滨区

幕张年金事务所	电话 043-212-8621

老年人福祉

为老年人提供如居家生活支援、预防需护理对策、感受人生价值的活动场所等等。详情请与高龄福祉课、各区保健福祉中心高龄障害支援课联系。

高龄福祉课	电话 043-245-5171

高龄障害支援课

保健福祉中心	电话
中央	043-221-2150
花见川	043-275-6425
稻毛	043-284-6141
若叶	043-233-8558
绿	043-292-8138
美浜	043-270-3505

有关后期老年人医疗制度

后期老年人医疗制度是根据75岁以上老年人的身体特征和实际生活情况提供的医疗服务,也是一个包括年轻一代在内的所有国民共同负担起长年为社会做出贡献的老年人的医疗服务制度。

由县内所有市町村加入的千叶县后期老年广域连合负责制度的运营。

有关后期老年人医疗制度的查询

千叶县后期老年人医疗广域连合	电话 043-216-5011
健康保险课	电话 043-245-5170

保险年金课

区役所	电话
中央	043-221-2133
花见川	043-275-6278
稻毛	043-284-6121
若叶	043-233-8133
绿	043-292-8121
美浜	043-270-3133

如何加入后期老年人医疗制度

75岁以上(如有一定程度残疾为65岁以上)的老年人可成为后期老年人医疗制度的加入者(被保险者)。75岁以上的老年人自动加入该保险,不需要申报。有一定程度残疾的65岁以上老年人需要通过申请得到广域连合的认定,才能加入。

不能加入后期老年人医疗制度的人

没有住民票的人(游客或3个月以下的短期滞留者、外交官)。但是,在留期间为3个月以下,通过确认资料等,被承认为滞留可以超过3个月时,能成为被保险者。

失去资格

如属以下情况,则失去资格。

1. 迁出千叶县时
   ※ 成为迁入都道府县的广域连合的被保险者。但是,如果是搬进福祉设施或医院,则继续为千叶县后期老年人医疗广域连合的被保险者。
2. 死亡时
3. 出国时

保险证

为了证明其为后期老年人医疗制度的加入者,向每位被保险人交付一张卡式保险证。到医院等看病时,请务必提示保险证。

保险费

每位被保险者都需要交纳保险费。保险费金额根据本人及家庭成员的住民税课税状况等不同而有所不同。

接受保险服务

生病和受伤时,请带上保险证,到提供保险医疗的医院等接受治疗。在医院窗口支付医疗费时,自己负担额为10%或30%,其余90%或70%由广域连合支付。

有关其他可接受的服务和有关制度的详情,请浏览千叶县后期老年人医疗广域连合网站(仅限日语)。. 

残疾人福祉

对身体残疾或知障者提供各种援护活动。为了接受这些援护,残疾者需持有《身体残疾者手册》；知障者需持有《疗育手册》。

详细情况请向保健福祉中心高龄障害支援课咨询。

保健福祉中心	电话
中央	043-221-2152
花见川	043-275-6462
稻毛	043-284-6140
若叶	043-233-8154
绿	043-292-8150
美浜	043-270-3154

另外,如要参加对精神障碍者的各种援护活动,需持有《精神障碍者保健福祉手册》。

请向保健福祉中心健康课询问详细情况。

保健福祉中心	电话
中央	043-221-2583
花见川	043-275-6297
稻毛	043-284-6495
若叶	043-233-8715
绿	043-292-5066
美浜	043-270-2287

关键词

中文	日语	日语发音
厚生年金	厚生年金	kousei nenkin
后期老年人医疗制度	後期高齢者医療制度	kouki koureisha iryou seido
国民年金	国民年金	kokumin nenkin
身体残疾者手册	身体障害者手帳	shintai shougaisha techou
精神障碍者保健福祉手册	精神障害者保健福祉手帳	seishin shougaisha hoken fukushi techou
千叶县后期老年人医疗广域连合	千葉県後期高齢者医療広域連合	chibaken kouki koureisha iryou kouikirengou
疗育手册	療育手帳	ryouiku techou

回到《千叶市生活通》首页