千葉市ゆかりの家・いなげ

利用にあたって－新型コロナウイルス感染症拡大防止対策のお願い－

1　来館前のお願い

• 来館前に検温の実施をお願いします。
• 発熱等体調不良の方は来館を控えるようお願いします。

2　入館の際のお願い

• 咳エチケット、利用前後の手洗い・消毒などの手指衛生の徹底をお願いします。
• 施設内では、人と人とが触れ合わない距離での間隔をとって観覧してください。
  なお、今後のコロナウイルス感染状況に応じて感染症拡大防止対策が変更となる場合があります。

※千葉市では職員に対して、マスクの着用を一律には求めず、個人の判断としています。対応する職員にマスク着用を希望される場合はお申し付けください。
【対象期間】
令和5年3月13日（月曜日）～5月7日（日曜日）

主屋

離れ

見どころ

建物内部の意匠

展示写真

　主屋の洋間では、愛新覚羅溥傑夫妻の新婚当時の写真を展示しています。

 お出かけになるご夫妻

愛新覚羅溥傑の書

溥傑は、中国の現代三筆に数えられる書家として、多くの書画を残しています。この書は溥傑の晩年に書かれたもので、稲毛に居を構えた当時に思いをはせた漢詩二首がしたためられています。浩夫人が亡くなって3年後の平成2年、溥傑が再び千葉市を訪れた際に千葉市に寄贈されました。「ゆかりの家・いなげ」と「溥傑夫妻」のつながりをしのばせる作品です。

　※作品保護のため写真パネルを展示しています。

日本語訳※ 愛新覚羅溥傑・浩 著（福永嫮生 主編）「愛新覚羅溥傑・浩書画集」P62より引用

再び千葉海岸稲毛旧居を訪れて感あり
過ぎ去った歳月を顧みて再び千葉に来る。世の中はすでに大きく変わっているが、余齢をもって稲毛の旧　居を訪れる。新婚当時は琴瑟相和して仲が良く、まるで夢のようだった。短い期間ではあったが想い出すとつい我を忘れてしまうほど幸せだった。
愛しい妻の姿と笑顔は今は何処に。昔のままの建物と庭を見ていると恋しい情が次々と湧いてくる。君と結婚したその日のことが目の前に浮かび、白髪いっぱいになった今にかつての愛の誓いを思い出すにはしのびない。
再び千葉海岸稲毛旧居を訪れて感あり二首を詠む。歳次庚午仲夏　溥傑　

白雲木

白雲木は、白い小花を鈴なりにつける姿が空にたなびく白雲にみえることから、その名がつけられた小高木で、5月はじめ頃になるとかわいらしい花が咲きます。（※開花状況については、施設に直接お問い合わせください。）

皇室と縁のある浩が、溥傑と結婚し満州国に渡るときに、貞明皇后より白雲木の種子を拝受しました。
裏庭にある白雲木は、その孫木であり、夫妻の次女である福永嫮生氏から、この家の一般公開を記念して、寄贈していただきました。

施設案内

 アクセス

京成稲毛駅より

　徒歩約7分

JR稲毛駅より

　西口バスのりば1.稲毛海岸駅（歯科大経由）行

　→「京成稲毛駅入口」バス停下車→徒歩約8分

　※JR稲毛駅から徒歩の場合は約14分

※国道からは、稲毛浅間神社入口左脇の坂道を上がって右側です（神社の敷地内ではありません）。

関連リンク

千葉市の文化財情報（文化財トップページ）

市地域文化財

このページの情報発信元

より良いウェブサイトにするためにみなさまのご意見をお聞かせください

このページを編集して、改善提案する改善提案とは？